從來沒有想過有一天會辦綠卡,即使結婚後也沒有想過要辦,因為一直住在上海,沒有馬上要回美國住就沒考慮過要先辦。因為綠卡辦了代表是要申請在美國的永久居留簽證,在美國待的時間要符合標準的時間,不然申請綠卡就沒有意義了。 來美國的簽證也是會過期的,所以打算要來美國長住,在符合一些條件下,就可以考慮辦綠卡。在準備綠卡的資料時,從什麼都不知道到自己上網找資料、找答案、把移民局網站看了一遍又一遍幾乎要背起來了,在準備好厚厚的文件遞交出去時真的大大鬆了一口氣,也覺得好有成就。
我不是英文超級超級好的那種,但是網上寫的東西慢慢看、了解自己需要填寫的表格及要提交的資料,一定也是沒問題的。原本是老公要弄,但他實在是太忙了,我就把所有文件接手過來,自己找答案自己填寫自己準備,中間真的是催促老公給資料來來回回無數次了,到底是誰要幫我請願申請永久居民呀!
接下來我會分享並稍為解釋辦綠卡的資格及過程,還有自身經驗。雖然想分享的有點多,但是希望用最能讓人看明白的方式分享出來,幫助需要的人。網上也常看到很多說什麼情況下可以轉身份,怎樣的情況可以申請嗎? 但都是看網友分享,我是比較傾向自己找到官方答案,才會放心一點,因此我也會分享我找到的答案及網站,確認清楚比較放心。
我辦的是婚姻綠卡,純粹分享自己的經驗,如果都不知道怎麼處理或自身狀況特殊,請詢問律師,不是每個人的情況都一樣,所以建議自己先找好答案,或是花錢請律師。(分享一下朋友找律師費用: 諮詢費美金100,檢查表格美金200,需要律師幫忙填表、諮詢、整個案件大約2000美金,需陪同面試又是另外收費)
如果懂點英文其實可以自行申請,因為請律師費用高,除了諮詢、填表格、核對表格,沒有什麼特別繁雜的事要處理,這些自己來都可以,只要多花時間研究查詢,除了可以省下很多錢,自己也會很有成就感喔!
再來,辦綠卡身份是大事,雖然網上找到很多資訊或別人分享的文章,有些可能年份久遠,加上移民政策可能會一直變動,一定要自行去移民局網上查核,因為我們分享完這個經歷並不會一直去更新移民局狀態,所以自己去官網看會更清楚喔。
關於綠卡:
綠卡( US permanent resident)是指獲得美國永久居民的外籍人士 ,可以在美國無限期的居住和工作。獲得綠卡不代表是美國公民,但它享有和公民一樣的福利與權利除了選舉權。當然也和公民一樣,要根據全球內的收入向美國政府納稅。當然拿到綠卡也是可以免簽去一些國家。拿到綠卡身份也可以幫配偶或親屬申請的,只要符合規定。
如果拿到綠卡但離境美國超過一年是不保證下次能順利入境美國,所以辦了綠卡,每年一定要待在美國一定的時間以上。
辦綠卡的資格要符合家庭關係(親屬移民)、僱庸關係、多元化移民簽證、政治庇護及難民才能申請。
家庭關係(親屬移民)有分好幾個類別,而美國公民的直系親屬(配偶、父母、未滿21歲未婚子女)沒有簽證名額限制,申請的資格比較容易,也沒有排期,只需要等待移民局辦事員處理的時間即可。其它的親屬移民與職業移民則須依優先日期、移民優先類別與簽簽釋出國家而定。
大部份的人一開始會拿到臨時綠卡,只有二年效期,滿足條件之後要轉為十年綠卡。在申請綠卡過程中,如果移民局批準的時候婚姻關係還未滿2年,就只能取得臨時綠卡(Conditional Permanent Resdidence), 需要在臨時綠卡過期前90天內申請轉為10年綠卡,它跟10年綠卡是沒有什麼區別的,只差在效期不同。這個目的就是移民局為了確認婚姻依然真實有效合法,所以在轉成10年綠卡時也要再提供一次很多支持性的材料。
如果申請綠卡時已和公民結婚滿三年,就是直接拿10年綠卡。
當然拿到綠卡後在滿住一定時間的居住條件是可以轉為美國公民的,如果和公民結婚滿三年,也拿到綠卡滿三年,就可以直接考公民,不用等五年再考。而有綠卡三年的算法是從拿到臨時綠卡起就算了。
所以這就是很多電影或真實例子說,想成為美國公民最快的方法就是找個美國公民結婚。不過移民局審合那麼多人,是真是假可以從資料及面試看的出來的。
自身狀況:
我和先生(美國公民)已經結婚三年多了並育有二個孩子,過去一直居住在上海,一直到2019年四月生完二寶後來過來美國。當時因為急著過來處理生意,就辦ESTA入境,照理來說我應該是要先在台灣辦IR1/CR1簽證,等待面試拿到簽證,入境美國後直接拿綠卡,不過在台灣需要等待的時間很久,大約半年到一年,我們總是飛來飛去,所以沒有時間等待簽證下來,就決定先辦理ESTA,入境後再轉身份。
如果有打算來搬來美國前一年,建議先在台灣辦好就不用過來等待,這樣也比較放心。至於什麼要辦什麼簽證可以參考如下
美國公民的配偶-- R1/CR1
美國公民的孩子-- IR2/CR2
未婚夫/妻身份-- K-1 (入境90天內要和美國申請人結婚)
在研究綠卡資料之前,我對這個還不太了解,只知道先辦ESTA再進來轉身份,後來上網看了很多網友的分享,大多數都是先持ESTA進來再和公民結婚,然後進行身份轉換辦理綠卡,幾乎沒有找到什麼資料是已經和公民結婚幾年了,進來要怎麼操作。經研究後有二種方式:
1. 原本和公民結婚在入境美國前就應該要先辦R1/CR1, 這個一樣公民先幫配偶提出I-130, 然後在台灣繳資料、面試,時間大約半年-1年。所以搬來美國前要早一點就開始申請辦理。
2. 沒有時間在台灣等待,可以先持ESTA入境,再進行身份轉換。
一開始原本很擔心真的可以這樣做嗎? 怕在海關被問來這裡的目的,說搬來這裡應該就會被因為拿不對的簽證而拒絕入境吧?後來就當自己是來玩、看一下business, 其它什麼都不要多想就對了。
然後原本要在台灣先準備的文件我都暫時不辦,免得過海關被發現覺得我就是想移民過來。但是其實有時候公民配偶在入境美國是不需要有目的的,不需要講一堆要來這裡玩還是辦公,行程是怎樣,跟著老公一起入境沒問題的。
在這還真要分享因為我買的是單程機票,在台灣check in時,地勤知道我是用ESTA入境,說沒有回程機票是無法讓我登機的(果然多想就會出事),我們說還沒訂好回程的時間,但等一下進去會先訂,地勤讓我們登機並交待我一定要訂回程機票,就怕過海關時海關會看。結果在貴賓室時根本無法好好享用,為了保險就趕緊買了一張可取消的回程機票。
抵達美國時,美國海關總是很仔細的詢問每一個人,所以過關時間特別久,因為全家只有我不是公民,所以他們都要跟我排在非公民的line, 到我們的時候的確是有點緊張,海關問我們住台灣嗎?我們說是的,然後說這次訪問美國的目的是什麼? 老公回答: Visit our business, 於是就聊了一下做什麼生意,三個問題 就蓋章進去了。真是大鬆了一口氣 。
因為在來之前看大家說,只要能入境美國,後面轉換身份就不是太大的問題。ESTA有效停留時間是90天,很多人說最好等入境後60天再遞交綠卡資料,才不會被懷疑移民傾向,但也有人會說不必要,如果請律師應該也會說晚一點再遞交。於是就等待入境60天後再處理了。
再來原本入境60天開始準備要辦理綠卡時發現我們的結婚證上有一個錯誤需要修改,趕緊送去修改,結果要等6-8週,回來時我的ESTA都過期啦,加上結婚證修改時不符合規定,又要再修改一次,又要再等6-8週,於是我的ESTA確確實實過停留效期了。在等待結婚證回來的時候,一直是以非法居留身份待著,心情常常坎坷不安,只能祈求不要遇到移民警察,不然我就要被遣返回去了。終於在ESTA過期第59天,我將所有資料遞交出去了,總算可以鬆一口氣。
那麼轉身份是什麼呢? 就是原本是持觀光簽、學生簽、工作簽或ESTA( ESTA不是簽證)入境美國,臨時起意要辦綠卡轉身份(永久居留簽證),就要遞交轉身份(I-485)相關文件進行申請。
轉身份(永久居留)只能人在美國時申請,在境外是不能申請的,而在申請中也不可以離開美國,否則視同放棄申請。
在這裡要特別提醒幾點,婚姻轉身份類別是INA section : 245c
1. ESTA不是簽證,英文是Visa Waiver Program.
2. 不是所有人持ESTA進來就可以轉身份的,基本上是不允許的,但是公民的配偶及直系親屬除外,所以不管是結了婚持ESTA進來轉身份,或是持ESTA進來了結婚再轉身份,都是可以的。
在移民局網站有寫到,持ESTA是不能轉身份的,公民的直系親屬或家暴者除外。持ESTA轉身份類別是INA section : 245(c)(4), 下面 USCIS網站有提到,要拉到很下面。
https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-7-part-b-chapter-2
3. ESTA過期還是可以轉身份的,但只允許直系親屬、VAWA-based applicants(受家暴者)、特殊移民者。不管是過期一天、一個月、一年、二年...etc都還是可以轉身份,但就是每天過著提心吊擔的生活了。 持ESTA過期是屬於非法居留狀態(Unlawful status),類別是INA section : 245(c)(2),下面 USCIS網站有提到,要拉到很下面。
https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-7-part-b-chapter-2
4. 如果ESTA過期,但還沒決定要不要轉身份辦綠卡,在還沒決定或決定不辦時,一定要在ESTA過期180天內出境,否則可能面臨3-10年不能入境美國。
5. 在綠卡資料遞交出去時,移民局收到時就算暫時合法居留,在等待期就算ESTA過期也不用擔心,遞交出去,二、三天就到移民局了。
所以我的狀況就是:
1. 申請親屬綠卡(配偶),持ESTA入境再轉換身份。
2. ESTA過期後59天才遞出資料。
辦綠卡的時效:
資料遞出後就是等待USCIS回覆了,研究了綠卡申請時效,過程都差不多。現在川普執政,移民條件越來越難,以前沒什麼感覺,偏偏在我準備資料的時候,川普發表了一些新的移民政策,雖然大多都跟我不相關,但每發佈一個總是要認真研究了解一翻。現在申請的時間根據每一個州處理的速度不一樣,當然也要看資料有沒有全、需不需要補件,再來就只有等待再等待了。
1. 遞交資料後二、三天可送到移民局,大約一週~二週會收到所有的I-797 Received notices簡訊(都在半夜發),上面會有receive number,收到簡訊通知後幾天就收到紙本的。
2. 遞交資料後三~~五週會收到按壓指紋的書面通知,上面會告知時間 地點 日期。
3. 送件大約五~八週後去指定辦事處按壓指紋。
4. 送件三~四個月會收到combo EAD卡(如果有申請I-765 and I-131)
5. 送件四~十個月會收到面試通知。(據2020初查詢大約是10-13月會收到)
6. 送件六~12月會進行面試。
7. 送件八~14月會收到綠卡
下面會分享我自己的歷程
去哪裡找資料:
準備綠卡文件時,需要上網搜尋很多資訊,充分了解自己有沒有符合條件,是以什麼條件申請的,申請費用、要填的表格有哪些? 要怎麼申請從哪裡著手?
一定要稍為有些概念。
1. 如果真的沒概念,去美國移民局網站,右上選擇語言中文,下面有顯示很多資料,有一個「How to get a green card」, 它有PDF可以下載,有分中文版跟英文版,認真閱讀就會清楚知道自己要辦的是什麼了。當然下面還有一些很有用的 PDF檔可以作為參考。
https://www.uscis.gov/tools/multilingual-resource-center
2. 再來可以上網看網友分享的文章,每個人條件不一樣,認真找一定會有很多資訊。
3. 最重要的就是回到美國移民局網站「Green card」這部份看懂(全英文),資訊非常多,在準備過程中我大約看了十幾遍吧。原因是這裡有最正確、最新的資訊,會知道申請資格、填寫的文件、填寫文件的操作指示、需要準備的資料、什麼情況可以怎樣通通都有,非常清楚。過程中如果有不明白再去google搜尋關鍵字,一定會找到更詳細的答案的。
https://www.uscis.gov/greencard
不管是要準備的文件,或是表格要填寫的某些問題不清楚,最後去google用英文或中文多搜幾次一定會找到答案的。
婚姻綠卡要填哪些表格:
若公民的親屬已經合法入境美國,他們可以在公民提出 I-130親屬申請同時,提出 I-485 申請,調整身分成為合法永久居民。
每一份表格需要的資料我會另外寫一篇整理。
1. I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status, 申請註冊永久居留或調整身分 (由綠卡申請人填寫),人如果在美國境外就不需填寫
2. I-130, Petition for Alien Relative, 外國人親屬申請 (由美國公民填寫)
3. I-130a, Supplemental Information for Spouse Beneficiary (由配偶填寫)
4. I-864, Affidavit of Support Under Section 213A of the INA, 扶養證明書 (由美國公民填寫)
以上三個是主要的,下面二個是選擇性的,可跟以上資料一起遞交也可以不用,一起遞交的好處就是申請下面二個combo卡不需要費用。
5. I-131, Application for Travel Document 俗稱「回美證」,(由綠卡申請人填寫),申請這個是因為在遞交資料出去時,不可以出境,出境後代表放棄申請綠卡,但是申請了回美證,就可以出境再入境回美國。
6. I-765, Application for Employment Authorization,俗稱「工卡」,(由綠卡申請人填寫),有了工卡就可以在美國合卡工作,也會有自己的SNN號。
7. G-1145, E-Notification of Application/Petition Acceptance (這主要是有什麼進度,可以讓USCIS用簡訊通知你)
小提示:
1. 有些人沒有辦I-131 & I-765, 認為不需要,反而比較快收到綠卡面試的通知,因為移民局就不需要先處理回美證跟工卡,所以看個人囉! 有些人辦是怕等待綠卡面試時間太長,先辦了工卡就可以先找工作,有收入。
2. 很多人說綠卡沒下來前就算拿到回美證也最好不要出境,因為不保證海關會讓你進來。但很多人還是出境回去處理事情或出差或探親... 得到的回覆還是順利入境沒有被叫到小房間蓋章,所以很多不一定。
3. I-131單獨辦理是美金660,I-765單獨辦理是美金495, 如果和I-485同時遞交申請就免費,這應該就是為什麼I-485申請費那麼貴吧!
費用多少:
申請費用有依照年紀區分,我這裡用的是14-78歲
I-485, 申請費美金1140,指紋費用美金85,總共美金1225
I-130, 申請費美金535
I-485和I-130同時遞交費用就是美金1760
I-131, 和I-485一起遞交費用免費
I-765, 和I-485一起遞交費用免費
準備文件注意事項:
在準備所有資料時,一定要讀清楚官方上的說明才不會拒絕喔!
1. 所有文件都要用黑色墨水或筆填寫
2.所有文件一定都要簽名並簽上日期
3. 如果填錯請直接再印一張重填
4.不要用螢光筆或修正液,機器會無法讀取
5. 不要使用不好拆解的資料夾
6. 包裹外面和你的主要main cover letter寫上"Original Submission".
7. 如果使用貼紙分類文件, 請貼在下方, 不要貼在左右側 (我自己是沒用)
8. 文件的頂端可以打兩個洞 (有自己是沒用)
9. 所有文件都是影本,除非有特別說明要正本。
更多資訊可以參考以下解說
https://www.uscis.gov/forms-filing-tips
另外表格裡的每一個我都有填寫,如果跟你不相關就都填N/A, 表格一定要填寫清楚,才不會被退件。
寄出去前的檢查:
1. 在包裹寄出去前,一定要把所有的證明文件跟官網上的再核對一次。
2. 確認每份表格都有用黑色墨水或筆寫上並簽名。
3. 確認有附上cover letter, 讓移民官清清楚楚找到需要的資料。
4. 每份資料都要存一份影本,到時有問題才會知道哪裡出問題 (我是用相機拍起來) 比如哪份文件忘了簽名或填錯,會比較知道。
5. 確認寄送到正確的地址。
6. 核對申請的金額
寄到哪裡:
我是用I-130跟I-485同時遞送的地址
https://www.uscis.gov/i-485-addresses
For U.S. Postal Service (USPS) deliveries: (使用US Postal 寄送地址)
USCIS
P.O. Box 805887
Chicago, IL 60680-4120
For FedEx, UPS, and DHL deliveries: (使用Fedex, UPS or DHL寄送地址) 我是用UPS, 三天送到,費用美金30
USCIS
FBAS
131 South Dearborn, 3rd Floor
Chicago, IL 60603-5517
面試地址在哪:
人在美國申請綠卡,若要查詢自己面試的地方可以去USCIS官網找,當然面試通知也會告知面試的地址。 以下為查詢網址,可以輸入自家的郵編就找到了。
https://www.uscis.gov/about-us/find-uscis-office/field-offices
指紋按壓地址在哪: (會另外寫一篇)
人在美國申請綠卡,若要先查詢自己按壓指紋的地方可以去USCIS官網找,地址可能和面試地方不在同一個,當然USCIS也會在按壓指紋通知信上告知。以下為查詢網址,可以輸入自家的郵編就找到了。
https://egov.uscis.gov/office-locator/#/asc
體檢醫生在哪裡找:(會另外寫一篇)
人在美國申請綠卡,體檢是必不可少的。要找家裡附近的體檢醫生可以在以下網址找,輸入自家的郵編就找到了。
https://my.uscis.gov/findadoctor
要成功申請移民簽證,以下五點一定要做到:
1. 誠實: 美國政府最忌諱撒謊的申請者,因為假結婚、假家庭關係申請太多了。為了防止假身份而取得的綠卡,美國移民局對於申請者的審核非常嚴格。資料其不齊全,移民官肯定看的出來。加上人家簽證官每年要面試上萬申請人,經驗豐富,從面試裡也可以看的出有沒有撒謊。萬一被拒簽以後申請其它簽證就會很困難了(包含其它國家的旅遊簽證)。所以每一份文件、表格及面試都要誠實回報。
2. 提早準備: 現在上網搜綠卡的資訊很多,一定不要偷懶,多看多問,因為要準備的資料真的很多。提早準備、把整個移民局網頁看熟、對需要的文件或是辦理時程清清楚楚,對申請綠卡的過程也會很有幫助。
3. 仔細閱讀表格並小心填寫: 申請的表格一定要在移民局網站上下載(最新版),不要在其它網站或google下載,有的版本不一樣,然後填寫前要把它設有的「Instructions」指南讀熟。不要不看就填寫了。表格、Instructions指南及官網的資訊一定要清清楚楚的了解。
4.了解申請時間表: 多看別人分享的經驗及算好自己申請過程的時間表,萬一時間過久都沒有回覆一定要主動詢問移民局。因為申請流程的每個步驟,都有特定的處理時間可供參考,不然落得一個不了了之的下場。
5.積極打電話詢問: 如果有任何問題或查詢,務必打電話給移民局,不要白等。看很多網友有時候打了之後,反而處理速度變快,隔幾天就收到通知。
我的時間表
09/03/2019 寄出所有的資料 I-130, I-485, I-864, I-693, I-131, I-765
09/05/2019 USCIS 收到包裹
09/12/2019 收到USCIS申請通知簡訊並拿到四份申請號(四封簡訊)
09/20/2019 收到指紋按壓信
10/01/2019 按壓指紋 (隔天USCIS app顯示指紋已按壓)
01/09/2020 USCIS APP更新顯示已準備安排面試 (Case is ready to be scheduled for an interview)
01/22/2020 USCIS APP更新顯示 I-131 & I-171 Case was approved. New Card is being produced.
01/25/2020 收到 I-131 & I-171 approved 信件通知
01/28/2020 收到combo card.
1/28/2020 收到面試通知信
3/3/2020 面試日
3/3/2020 當場面試核準,新卡正在制作中
3/7/2020 收到I-485 & I-130 approved通知信及收到綠卡
整體來說我算幸運很快的,在申請的時候,川普政府一直在改動移民政策,所以婚姻綠卡等待時程大約是10-13個月,我在寄出資料後的四個多月就收到面試通知,六個月拿到綠卡真的是比想像中的快,收到綠卡真的心安很多,分享給需要的朋友,如有疑問歡迎提問(回覆慢的話可以來Instagram私信)。
更多相關文章
綠卡-- 婚姻綠卡表格總整理
關注我的Instagram 「maggiesotomey」
留言列表